Article 55

Supervisory measures of the Commission

1. Upon receipt of the proposal of the Agency referred to in Article 54(1), first subparagraph, the Commission may take one or more of the following actions:

(a) establish the existence of an infringement and require the concerned Union space operator of Union-owned assets or space services provider referred to in Article 48(1), points (b) and (c), to bring the infringement to an end;

(b) where necessary, on the basis of a prima facie finding of infringement, order interim measures to avoid any irreparable damage;

(c) impose, pursuant to Article 56, an administrative fine or, as applicable, a periodic penalty payment;

(d) suspend or withdraw the authorisation of the concerned Union space operator of Union-owned assets, or respectively the registration in URSO of the concerned space services provider referred to in Article 48(1), points (b) and (c);

(e) issue a public notice indicating the Union space operator of Union-owned assets or Article 48(1), points (b) and (c), responsible for the infringement and the nature of the infringement.

2. When taking the actions referred to in paragraph 1, the Commission shall consider the nature and seriousness of the infringement, having regard to the criteria referred to in Article 54(2).

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /var/www/html/article.php:8) in /var/www/html/script/loginauth.php on line 163